# fichero de configuracion VAL # etiquetas gvHIDRA gvhlang_ordenarPor = "Ordenar per" gvhlang_seleccionarTodosONinguno = "De/seleccionar tots els registres" gvhlang_mostrarOpcionesSeleccion = "Mostrar/ocultar opcions de selecció" gvhlang_seleccionarRegistros = "Seleccionar registres..." gvhlang_todos = "Tots" gvhlang_ninguno = "Cap" gvhlang_paginaActual = "Pàgina actual" gvhlang_invertirSeleccion = "Invertir selecció" # etiquetas aplicacion